Page 1 of 1

Chinese characters look bad

Posted: Mon Dec 21, 2020 9:35 pm
by bertolino
Hi,
In my multilingual application, text rendering is bad when it's in Chinese.
In that particular case, the characters are poorly anti-aliased or not anti-aliased at all.
Here is an example below (and in comparison the Cyrillic Russian version that is OK.
All the other versions using Latin characters: English, French, Italian, ... are correctly rendered as well).
Strings are stored in mo/po files built with Poedit.
Any idea what could be the problem?
Many thanks,

Pascal
2020-12-21_215638.jpg
2020-12-21_215638.jpg (54.97 KiB) Viewed 5108 times
2020-12-21_220755.jpg